12/08/2011

Invisible mending





It's really difficult to find a simple and nice jumper anywhere I thought.
But Lovely C gave me a traditional Norwegian under jumper.
I mended some moth holes as it's my practice for invisible darning.
Here are some tiny puffy stitch marks that I can see...

And L gave me a bunch of laurel. It might be good for cooking nice soup today with it.

シンプルで上質なセーターってなかなか見つからないと思っていたら
Cさんがアンダーせーターをくれました。
なんでもノルウェーでは定番のものだそうです。
虫食いの穴があったので、練習がてら穴をかがってみました。
ちいさな縫い目がわりと気に入っています。

下の写真は近所のLさんのお庭の月桂樹の木。
スープに良さそうです。

1 comment:

johanpetter said...

For a fresher invisible mending is very tough to do. For this task to be done,a lot of work to be done.