2/25/2014

Long time no see!


Just safely submitted my dissertation (yes!) and now back to my normal life again! 

大学院の卒論を無事に提出してまたもとの生活に戻ります。

12/03/2012

A Portrait of Ga: Margaret Tait


There was nice accident to find Margaret Tait's DVD at the library in my University.

大学の図書館の山の様な資料の中からマーガレット タイトのDVDを偶然にも発掘しました。




11/15/2012






A beautiful pony escaped to my house from a carousel.

1頭の毛並みのいい木馬がメリーゴーランドから私の家に逃げてきました。

11/04/2012

A patched jeans



A one of good tip for mending jeans from or Slow.

10/22/2012

A special ring for little L




                                                                                                                                                                              

A special ring for my little house mate L's birthday. It's not really affordable.
小さなハウスメイとLの誕生日のお祝いのひとつ。とても高価な指輪です。

10/10/2012

Some retro books






Oh, Dear, I didn’t do blog for such a long time but yes, I’m back now.
Here are some books for children that I bought in mysterious second book shop in North London. A one of book ‘Printing for fun’ from a dusty book shelf. This funny early 60’s craft book was actually came out in Japan and translated in English.

またもや、かなり長い間ブログを怠けていました。。。そしてまた復活です。
先日近所にある不思議な古本屋さんにて、子どもの本をいくつか発見しました。
‘Printing for fun’という本は60年代に日本で出版され、英語に訳された物の様です。
工作や印刷のアイディア、写真の子どもの服装がなんとも微笑ましくて気に入っています。

3/09/2012

A red cardigan




One of my friend and great artist Naori Priestly sent me a photos for asking me to darn her red cardigan.
Here's a tiny moth hole.Let me think how to repair nicely.
It would be something fun an funny.

友人、かつ尊敬すべきアーティストのナオリさんから、赤いカーディガンを直してほしいとの依頼が美しい写真と共に届きました。ほら、小さい穴がひとつ。
どうやって直そうかなあ。