Textile Surgeris 5

Oh, yes. Eventually, my fifth mending has been done.
A violet tape is woven into orange and right blue stripes and look at the edge of the tape that is sticked out!
Lot of fun to doing this but it's really labour intensive, mmm...

ふー。５つめのメンディングが終了しました。
すみれ色のテープがセーターの縞を縫うように入り込んでいるようにして、
かつ一番下はテープがはみ出ています。
楽しいのだけれど、どうにも時間がかかってしまうのが問題です。　

Still work in progress

The mending project has still been going on. Bought a small amount of violet color of yarn from Loop where is a dangerous shopping spot for my baget...

メンディングはまだまだ続きます。Loopで買った少しの量のすみれ色の糸。
セーターの色が絶妙な組み合わせで気に入っています。

Trying to remember how to use a knitting machine and my age

Oops, I didn't updating for a long time for some reasons. I was in kind of half term.

I visited lovely friend A for using her knitting machine which made me happy and mad (cos it took me bit long time to remember how to use...) and celebrating our birthday with vegan cup cakes from Ms Cupcake but well, we don't ( try not to ) remember how old we are.　

しばらくブログを怠けていた間に、仲良しのAの家にニッティングマシーンを使わせてもらうためにお邪魔していました。ついでに私たちの誕生日もカップケーキと供にお祝いです。ケーキはヴィーガン専門店のMs Cupcake から。



And lovely birthday cads. Thanks for everybody.
それと美しい誕生日カードの数々。どうもありがとう。